活动
首页 / 新闻 / 美国
即时快讯:

美作家批FBI“双重标准” 吁共和党人重建FBI

2021-05-04 来源:来自网络 Print This Post 繁体版 [字号]

图为美国联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗·雷(Christopher Wray)。(图片来源:视频截图)

【希望之声2021年5月5日】(本台记者凌浩综合编译)美国作家和脱口秀主持人迪内什·杜萨(Dinesh D’Souza)周一(5月3日)在英文《大纪元》撰文说,联邦调查局(FBI)对民主党极其支持者和共和党极其支持者公然奉行两个执法标准,已无正义可言。他认为,共和党人应将重建FBI作为其竞选目标之一。

杜萨的文章翻译如下:

长期以来,FBI一直是政府警察部门令人敬佩的象征,追捕坏人,中立地执法。就像电影《铁面无私》(The Untouchables)中的FBI,特工内斯(Eliot Ness)带领他忠于职守的武装特工人员与有组织犯罪集团进行英勇的战斗。

好了,忘掉《铁面无私》吧!显然,如今的FBI从高层就在腐败。这似乎是从奥巴马总统领导下开始的,在川普(特朗普)总统时期仍在继续,如今在拜登总统领导下不幸变得更糟糕。现在是保守派共和党人开始考虑取缔FBI的时候了。

我想对比一下两个截然相反的事情,这提供了一个窗口,让我们了解这个曾经备受尊重的机构现在变得多么偏执和党派性。FBI对1月6日的激进分子所给予的待遇与对待安提法(Antifa)和“黑命贵”抗议者形成了鲜明对比。

FBI毫不留情地追捕了1月6日的抗议者,在许多情况下,他们处理的只是当时在华盛顿,或者在大广场集会的川普支持者,但他们没有进入国会大厦。被捕者被当做国内恐怖分子对待,以突袭的方式被抓捕,尽管他们大多数人仅被指控未经适当许可而擅自闯入或进入政府机构。非暴力犯受到了与暴力犯同样的残酷待遇。直到今天,FBI仍在发布图片——这里是一个奶奶,那里是一个少年,要求公众帮助追踪他们——那些仍然与1月6日事件有任何关系的个人。

与这种集中全力抓人相比的是,FBI对处理安提法和“黑命贵”激进分子无精打采,甚至毫无兴趣。川普支持者没有杀死任何人。1月6日唯一被杀的人是川普支持者,一名国会警察从脖子上射杀了阿什利·巴比特(Ashli Babbitt)。而在几个月的时间里,安提法和“黑命贵”激进分子表现得更加暴力。他们杀人、洗劫商店、烧毁教堂、殴打警察、袭击并骚扰在餐馆吃饭或行走的普通市民,却不受惩罚。FBI没有突袭他们,没有系统地逮捕他们,也没有在社交媒体上传播“通缉”的图片。

现在,对比第二件事情:FBI最近突袭了朱利安尼(Rudy Giuliani)的住所和办公室,而纽约州州长库默(Andrew Cuomo)的住所或办公室却没有受到突袭。突袭朱利安尼表面上的理由是寻找朱利安尼违反《外国代理人注册法》的证据。

但是,朱利安尼的律师在发表的一份声明中指出,他愿意与FBI和拜登司法部坐下讨论,并向他们表明他们没有违反法律。此外,朱利安尼几个月以来一直向FBI提供明确的证据,并通过短信和电子邮件予以证实。而亨特·拜登(Hunter Biden)不仅没有注册为外国代理人,而且还涉嫌参与儿童色情、洗钱和精心设计的拜登家庭犯罪活动,包括出售与其政治接触的机会,以换取数百万美元的个人收益。

FBI和美国司法部都对亨特·拜登的问题表示不感兴趣。因此,朱利安尼似乎可以得出结论,该机构的行为是“腐败双重标准的明显例子”:“一个针对那些公然犯罪却不被追究的民主党高层人物,例如希拉里·克林顿、亨特·拜登和乔·拜登”;而另一个是针对“共和党人,他们是川普总统的主要支持者和捍卫者”。

朱利安尼进一步透露,FBI和司法部已于2019年末在未通知他的情况下获得了访问他的电子邮件数据库的权限。这意味着,在弹劾川普总统期间,在朱利亚尼为他的客户川普总统提供建议时(这种关系受到律师-客户特权的完全保护),FBI违反了法律,借口是调查朱利亚尼和川普可能有违反法律的行为。

同样,FBI在追捕朱利安尼时的极端勤奋,与在纽约州长库默案中的不作为形成鲜明对比。库默目前身缠两个不同的丑闻,一个涉及多名女性指控他性骚扰;另一个涉及他直接参与掩盖因其政策造成的养老院死亡人数的丑闻。

据《纽约时报》报导,由于故意低估了五个月内的疗养院死亡人数,库默政府的责任比以前知道的要严重得多。这些死亡本来是可以避免的。在川普政府的指导下,美国海军向纽约派遣了一艘“舒适号”医务船以接受非冠状病毒患者的治疗,从而减轻纽约医院的负担。

但是,库默州长拒绝了川普政府的帮助,却命令纽约疗养院接受大量的COVID-19(中共病毒)患者,导致病毒在脆弱的疗养院人群中传播,从而导致数千人不必要的死亡。

然后,当川普政府询问纽约疗养院的数据时,库默指示他的州卫生官员,包括卫生部长扎克(Howard Zucker)不要向联邦政府、州政府官员或公众公开真正的死亡人数。库默还压制了一份公开数据的研究报告,并阻止了扎克的卫生部发送给州议会的两封信。

尽管朱利安尼的罪行尚不清楚,但库默犯有明显滥用权力的罪行,其行径不仅导致人死亡,而且从统计意义上讲,也相当于“掩盖了尸体”。再一次,FBI无迹可寻,其不作为的原因似乎是库默是一名民主党州长,似乎就今天的FBI和拜登的司法部而言,他享有豁免权。

够了!当法律不再是中立或被平等应用时,正义将不再是正义。我当然知道,拜登不会改革FBI。因此,我强烈敦促共和党废除FBI,关闭该机构,然后从头开始对其进行重建。请把这作为2022年和2024年竞选活动的关键目标。

相关文章:

朱利安尼抨击FBI“失控”、“试图陷害”川普律师

美媒:FBI闯民宅搜佩洛西电脑 结果找错了人

德州州长:FBI考核国民卫队忠诚是“冒犯”

责任编辑:张莉莉

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。


本文网址:

订阅电子期刊
每周新闻、访谈、资讯和活动精选,方便查阅!

我们会尊重您的隐私,不会透露Email给第三方。

免责声明

(1) 本网站中的文章(包括转贴文章)的版权仅归原作者所有,若作者有版权声明的或文章从其它网站转载而附带有原所有站的版权声明者,其版权归属以附带声明为准;文章仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关;

(2) 任何公司或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈([email protected]),并提供身份证明、权属证明及详细情况证明,本站在收到上述文件后将会尽快移除相关内容。